Nuova Riveduta:

2Tessalonicesi 3:17

Il saluto è di mia propria mano, di me, Paolo; questo serve di segno in ogni mia lettera; è così che scrivo.

C.E.I.:

2Tessalonicesi 3:17

Questo saluto è di mia mano, di Paolo; ciò serve come segno di autenticazione per ogni lettera; io scrivo così.

Nuova Diodati:

2Tessalonicesi 3:17

Il saluto è di mia propria mano, di me, Paolo; e questo è un segno in ogni mia epistola; io scrivo così.

Riveduta 2020:

2Tessalonicesi 3:17

Il saluto è di mia propria mano, di me, Paolo; questo serve di segno in ogni mia lettera; scrivo così.

La Parola è Vita:

2Tessalonicesi 3:17

Ecco il mio saluto, che scrivo di mio pugno, come faccio di solito al termine di tutte le mie lettere, a riprova che sono davvero io che scrivo. Questa è la mia calligrafia.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Tessalonicesi 3:17

Il saluto è di mia propria mano; di me, Paolo; questo serve di segno in ogni mia epistola; scrivo così.

Ricciotti:

2Tessalonicesi 3:17

Il saluto di mia mano di Paolo, che è come il sigillo di ogni lettera; io scrivo così.

Tintori:

2Tessalonicesi 3:17

Il saluto è di mia propria mano, di me, Paolo; ed è come il sigillo in ogni mia lettera. Io scrivo così.

Martini:

2Tessalonicesi 3:17

Il saluto (è) di mano di me Paolo: questo è il sigillo in ogni mia lettera: scrivo così.

Diodati:

2Tessalonicesi 3:17

Il saluto di man propria di me Paolo, che è un segnale in ogni epistola: così scrivo.

Commentario abbreviato:

2Tessalonicesi 3:17

16 Versetti 16-18

L'apostolo prega per i Tessalonicesi. E noi desideriamo le stesse benedizioni per noi stessi e per i nostri amici. La pace con Dio. Questa pace è desiderata per loro sempre, o in ogni cosa. Pace con tutti i mezzi; in tutti i modi; affinché, godendo dei mezzi della grazia, usino tutti i metodi per assicurarsi la pace. Non abbiamo bisogno di nulla di più per essere sicuri e felici, né possiamo desiderare nulla di meglio per noi stessi e per i nostri amici che avere la presenza benevola di Dio con noi e con loro. Non importa dove siamo, se Dio è con noi; né chi è assente, se Dio è presente. È attraverso la grazia di nostro Signore Gesù Cristo che speriamo di avere pace con Dio e di godere della presenza di Dio. Questa grazia è tutto per renderci felici; anche se desideriamo molto per gli altri, rimane abbastanza per noi stessi.

Riferimenti incrociati:

2Tessalonicesi 3:17

1Co 16:21; Col 4:18
2Te 1:5; Gios 2:12; 1Sa 17:18

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata